-
1 соглашение о покупке
Business: purchase agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке
-
2 соглашение о покупке
Русско-английский словарь по экономии > соглашение о покупке
-
3 соглашение о покупке акций
Banking: deed of transferУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке акций
-
4 соглашение о покупке акций или облигаций
Economy: deed of transferУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке акций или облигаций
-
5 соглашение о покупке акций с последующим выкупом через определённый срок по обусловленной цене
Economy: term repurchase agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке акций с последующим выкупом через определённый срок по обусловленной цене
-
6 соглашение о покупке акций с последующим их выкупом через определённый срок и по обусловленной цене
Business: term repurchase agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке акций с последующим их выкупом через определённый срок и по обусловленной цене
-
7 соглашение о покупке дебиторской задолженности
1) General subject: master sale receivables purchase agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке дебиторской задолженности
-
8 соглашение о покупке дебиторской задолженности по кредиту
General subject: master loan receivables purchase agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке дебиторской задолженности по кредиту
-
9 соглашение о покупке долгов
Универсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке долгов
-
10 соглашение о покупке и продаже газа
Универсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке и продаже газа
-
11 соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров за паушальную сумму
Trade: package dealУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров за паушальную сумму
-
12 соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров или услуг за твёрдо установленную (паушальную) сумму
Economy: package deal (цену)Универсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров или услуг за твёрдо установленную (паушальную) сумму
-
13 соглашение о покупке нескольких видов товаров за паушальную сумму
Economy: package dealУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке нескольких видов товаров за паушальную сумму
-
14 соглашение о покупке облигаций
Banking: deed of transferУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке облигаций
-
15 соглашение о покупке прав требования
Универсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке прав требования
-
16 соглашение о покупке продукции
1) EBRD: offtake agreement2) oil&gas: off-take agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке продукции
-
17 соглашение о покупке ранее проданного
Business: repurchase agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке ранее проданного
-
18 соглашение о покупке с обязательством обратной продажи
Audit: reverse repurchase agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке с обязательством обратной продажи
-
19 соглашение о покупке с последующей поставкой
Business: call-off purchase agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке с последующей поставкой
-
20 соглашение о покупке сокращений выбросов
General subject: ERPA (emission reduction purchase agreement)Универсальный русско-английский словарь > соглашение о покупке сокращений выбросов
См. также в других словарях:
Соглашение о покупке — в проектном финансировании соглашение о покупке определенного количества продукции, выпущенной проектируемым предприятием, за определенный период. По английски: Purchase agreement См. также: Проектное финансирование Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Соглашение о покупке — По отношению к проектному финансированию соглашение о покупке определенного количества продукции, выпущенной проектируемым предприятием, за определенный период … Инвестиционный словарь
Соглашение о покупке и обратной продаже в коммерческом банке — (соглашение REPO) соглашение о продаже банком своим клиентам ценных бумаг Казначейства или федерального агентства с совершением через определенное время обратной сделки по оговоренной цене, включающей накопленный процент … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
Соглашение об андеррайтинге — основное соглашение, подписываемое при размещении зарегистрированного выпуска ценных бумаг между компанией и андеррайтерами, оговаривающее их отношения.Соглашение о размещении ценных бумаг содержит соглашение о покупке / продаже предлагаемых… … Финансовый словарь
СОГЛАШЕНИЕ О ПРОДАЖЕ И ОБРАТНОЙ ПОКУПКЕ — (sale repurchase agreement) См.: покупка ранее проданного (purchase). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
соглашение ABC — Соглашение между брокерской фирмой и одним из ее работников при покупке для этого работника места члена на Нью Йоркской фондовой бирже (New York Stock Exchange, NYSE). Членами Нью Йоркской фондовой биржи могут быть только частные лица, и обычно… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАТНОМ ВЫКУПЕ — договоренность фирмы или частного лица о покупке ценных бумаг у финансовых учреждений с последующей их продажей обратно финансовому учреждению по заранее оговоренной более высокой цене. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
СОГЛАШЕНИЕ, ГАРАНТИЙНОЕ — соглашение между корпорацией эмитентом и представителем гарантийного синдиката, по которому стороны берут взаимные обязательства о продаже ценных бумаг, начальной цене и покупке синдикатом всех или части непроданных бумаг; эмитент оплачивает… … Большой экономический словарь
СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАТНОМ ВЫКУПЕ (РЕПО) — договоренность фирмы или частного лица о покупке у финансовых учреждений ценных бумаг с последующей их продажей обратно финансовому учреждению по заранее оговоренной более высокой цене. Сроки репо колеблются от нескольких часов до нескольких… … Юридическая энциклопедия
Открытое соглашение о продаже ценных бумаг с обратным выкупом — Соглашение о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене, не имеющее определенного срока. Соглашение заключается на ежедневной основе, и либо заемщик, либо кредитор могут его разорвать. Выплачиваемый процент выше процента по… … Инвестиционный словарь
Соглашение об обратной покупке — REPURCHASE AGREEMENT (REPO) Договоренность между двумя сторонами о покупке, например, казначейских векселей с их последующей продажей. Компания покупает ценные бумаги у брокера и договаривается об их обратной продаже по согласованной цене. Сделка … Словарь-справочник по экономике